El sueño frustrado en la Rosa de Pirandello

Luigi Pirandello (1837-1936) escribió cuentos sobre la lucha del hombre por afianzar su identidad en la vida, buscando realizar sus sueños aunque al final cedan a la derrota. Uno de estos cuentos es La Rosa de su libro Novelle per un anno (1922). Narra la aventura contemplativa de un hombre maduro, enamorado a primera vista de una joven y hermosa viuda, la que es invitada a un baile en el Círculo de Péola, causando sensación por su descollante belleza a los hombres del pueblo.

Pirandello ahondó en la conciencia de sus personajes por sus estudios de Filosofía y Letras, que le permitían cuestionar las vicisitudes del ser de la conciencia humana y el conflicto entre los hombres ante la competencia por un sueño imposible. La heroína Lucita Loffredi siente simpatía por Fausto Silvagni, quien se esperanza solo por la cordialidad y sigue el peso de la inercia de sus años perdidos sin encontrar el verdadero amor, cuando ella lo elija para el último baile, el desistirá por el reclamo de todos.

Llega el sol: Lucita es una joven viuda de veinte años de edad, con dos hijos  a su cargo, los que ve sólo al terminar su trabajo de telegrafista. Ella contrasta con la mayoría de mujeres feas en Péola, que sienten envidia y rencor a su belleza. Justo a su llegada llega el sol a Péola, destacando su hermosura y volviéndola un personaje notable de la noche a la mañana. Sólo por las ganas de vivir ella irá al baile sintiendo alegría de ser agasajada pero también desconfianza hacia los excitados hombres del pueblo.


Lucita cuyo nombre denota la luminosidad del sol, llega de Génova a Péola, ciudad que según Silvagni está dominada por el tedio de una vida donde nunca pasa nada novedoso y los perros contagiados por esta situación dormitan en las calles. Fue esposa de un destacado periodista Loffredi, quien recibió en su belleza el premio a su talento. Como ella queda sola todos los hombres apuntan a conquistarla o al menos poder conversar con ella. Su hermosura es un bien escaso que cambia la vida en Péola.

Todos los hombres sueñan con Lucita, hasta los ancianos notables, y los jóvenes sentirán ese sueño como deseo, que desbordará sus miradas y los embrutecerá. Sólo Fausto Silvagni verá en ella una esperanza de realizar el amor, de conquistarla para casarse, pero la vida lo lleva a contemplar su brillo, ya que no es un hombre de acción. Destacará Silvagni por sus ojos grandes claros hechos para admirar a la beldad y sublimarla, ya que la mirada de los otros hombres es torpe y lasciva.

La rosa: En un momento de duda para ir al baile, Lucita ve una rosa roja que floreció en una maceta olvidada. Esa rosa representa su oportunidad de florecer de nuevo a la vida y de disfrutar sanamente de las ventajas que le ofrece su belleza. La rosa es un emblema de su esplendor que lleva sobre su cabeza. A Silvagni quien la contempla desde un espacio sombrío, le parece que esa rosa es una llama encendida que resume la vitalidad y alegría de la joven viuda en contacto con la vida.

La rosa también es el símbolo de la poesía y su belleza se contempla fugazmente como la corta vida de esa flor. Llegar al absoluto en poesía es llegar a la belleza, un momento muy breve que implica el uso de todas las habilidades del poeta para su cometido, pero demanda resolución para el esfuerzo, lo que le falta a Silvagni, quien se ha aletargado con el paso de los años y con su oficio de secretario del intendente de Péola. La rosa se vuelve un trofeo en el baile por ver quien la toma y baila con Lucita.

A pesar de haber sido el primero en hablar con Lucita desde el tren, camino a Péola, Fausto sólo mantiene su sonrisa escuálida y temiendo incomodarla frente a los deseosos jóvenes, admite que ella no se enamoraría de él. Al final ella tira la rosa a un rincón vació, momento en que se derrumban las esperanzas de Silvagni de concretar su anhelo de belleza al menos bailando con ella. Los jóvenes que disputaban a Lucita tienen el tiempo por delante para compensar su anhelo, pero Fausto lo pierde con la caída de la rosa, ya que el ciclo de la flor termina cuando termina el baile.

El tedio: Péola es una ciudad consumida por la rutina, que ha obligado a todos sus habitantes a dejarse estar, dejando todo por concluir. La nueva razón de ser de los hombres jóvenes y maduros en Péola será la llegada de Lucita Loffredi, un sol de belleza imposible de pasar desapercibido. Ella también sufrirá por el acoso de los hombres y tratará de sobrellevar la monotonía de su trabajo de telegrafista para cuidar de sus dos pequeños hijos.

Lucita no se desespera por vivir en un viejo departamento, solo le turba el hecho de estar en luto en la flor de la edad. No sería vulnerable al tedio si los hombres de Péola no se hubieran molestado tanto en invitarla al baile. Le preocupa el paso del tiempo y que sus hijos la abandonen de grandes, al envejecer ella y perder la chance de conseguir un esposo. Solo reacciona cuando se identifica con la rosa que ha nacido en una maceta olvidada en su departamento.

La tendencia al tedio se acrecienta en Silvagni, quien ha dejado pasar su hora de conseguir una mujer y al tenerla enfrente no sabe que hacer. Este tedio vence la vitalidad del hombre maduro que se deja vencer por la competencia de los jóvenes. No sabemos que virtudes debería tener Silvagni para enamorar a Lucita, aparte de su caballerosidad pues hay un silencio en el modelo del fallecido Loffredi, para así poder compararlos y plantearlo como justo reemplazo.

Conclusión: Los sueños son producidos por un contrate con la realidad. El delicado Silvagni no ha conseguido una mujer que satisfaga su anhelo de belleza, en un periodo de vida que lo ha llevado a la madurez. Podrá tener la única posibilidad de bailar con Lucita a quien contempla en silencio pero desistirá ante la rabia de los más jóvenes que la pretenden. Lucita fue el sol y la rosa para Silvagni en un momento en que le pareció que su belleza  acababa con el tedio reinante en Péloa.

Fotos:

“luigi-pirandello-2-sized” de nndb.com

“letture-silvia-pirandello%201″ de controluce.it

“luigipirandello_” de ecopolis.org

“luigi-pirandello” de librosgratis.org

“pirandello-portada” de librosdementira.com

“redroselt6″ de raulretana.com