El Proceso, Franz Kafka
Una mañana, Josef K. es arrestado al parecer por un crimen de gravedad, sin que dicho hombre sepa de qué se le acusa. Esto es lo que se conoce como “situación kafkiana”, una circunstancia pesadillesca en la que, sin motivos coherentes ni lógica racional, se suceden acontecimientos de carácter onírico pero de desarrollo radical.
Franz Kafka (1883-1924) es el autor de El Proceso, una obra de alto interés psicológico, por encima de sus otras novelas La Metamorfosis y El Castillo. El controvertido escritor checo condensó en esta novela sus más enraizadas obsesiones, que también se verían reflejadas en su Diario y en su Carta al Padre.
A pesar de haber sido escrita en 1914, fue publicada de forma póstuma en 1925, gracias a su amigo Max Brod, a quien Kafka pidió que quemara todos sus manuscritos. Al desobedecer esta petición, Brod consiguió hacer llegar la obra del controvertido autor al mundo entero, reuniendo una obra fascinante y compleja.
En El Proceso encontramos un estilo sencillo y tajante, muy acorde con lo que se le relata. Josef K, en un ambiente asfixiante y envolvente, procura encontrar un abogado para defenderse de tan anónima y enigmática acusación, y recorre calles y personas con el fin de encontrar el informe de su proceso, y al juez que se encargará de dicho trámite. La desesperación que invade progresivamente a K., hace pensar al lector no sólo en el ansia del protagonista por defenderse, sino por anteponer la racionalidad y la coherencia a un mundo bizarro y absurdo, en el que un hombre como él puede ser detenido y hasta podría ser que ejecutado, sin que en ningún momento se conozcan los detalles por los cuales está a punto de arruinarse su existencia. Sabedor de que no tiene nada que perder, y la propia vida como algo que ganar, se deja arrastrar hasta los infiernos de la miseria y la indignidad con tal de salvarse.
Así, en una atmósfera totalmente onírica, encontramos a un abatido K. encontrando oficinas en lugares insospechados, intentando mantener diálogos acerca del tema, tan frustrantes como absurdas, en una sociedad engullida por la burocracia. K. parece darse cuenta de que está soñando y lucha por encontrar lógica en lo que está viviendo, para acelerar su despertar. Las jerarquías, extraordinariamente complejas, y en definitiva, la Ley, son un elemento omnipresente en El Proceso, de forma que la Ley lo es todo y todo acaba en la Ley, sin que K. pueda hacer absolutamente nada para remediarlo ni llegar a una apelación inalcanzable.
Hay quien ve en El Proceso una crítica a una sociedad cada vez más alienada y regida por hechos y por datos, de forma que la importancia de la burocracia es fundamental. Hay quien subraya que es un alegato contra los regímenes totalitarios y contra el abuso de la Ley, en el momento que ataca la intimidad y la integridad de las personas. En este sentido, su influencia ha sido inconmensurable, empezando por Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, y quién sabe si terminando en la película Brazil, de Terry Gilliam.
Tras un final precipitado y decadente, del que se dice que fue una corrección in extremis del propio Brod, la sensación que la novela deja al lector es desasosegante y repleta de resignación. Kafka logra que el lector alcance un estado de empatía apasionante con K., ya que en ningún momento se desvela el motivo y el objetivo de tan injustificada acusación. K. podemos ser todos, Kafka busca que nos identifiquemos con él, en el sentido en el que la sociedad impone que debemos ser castigados o reprendidos por acciones de las que no nos sentimos culpables, bien por ignorancia, bien por sentimiento de rebelión ante la autoridad.
En cuanto a la forma de narración, predominan las frases cortas y el lenguaje es absolutamente objetivo y lejano a los sentimientos de K., aunque en muchas ocasiones se nos muestre qué piensa el protagonista y cómo va a actuar en el siguiente instante. Esto provoca una implicación aún más directa y compasiva con el protagonista, de forma que nos horrorizamos al imaginar cómo estaríamos y cómo actuaríamos en la piel de K., en este ingeniosísimo análisis del sufrimiento y la agonía humana.
Un libro increíblemente impactante, que golpea y sacude sin piedad al lector. Kafka, con su Metamorfosis, creó un relato original sobre la crueldad y falta de compasión humana ante un hecho impensable y absurdo, pero con El Proceso creó su obra maestra, y con ello las legiones de seguidores de su obra, fielmente comprometidos con las preocupaciones del escritor checo. Ha tenido adaptaciones al cine y al teatro, pero la más recordada es la que estuvo a cargo de Orson Welles en 1961, con Anthony Perkins en la piel de Josef K.
Aquí puedes leer El Proceso gratis.
Comentarios (29)
Queremos saber tu opinión
por favor necesito obtener la pelicula EL PROCESO DE FRANZ KAFKA, espero informaciòn, gracias
buen primera mente holas no se , bueno en realidad ne secito infor macion sobre . el procesode fraz kafka bueno espero su infor macion: grasias
creo que la metamorfosis es una de las mejores obras de franz kafka que llevan al lector a reflexionar sobre el mundo en que vivimos
Emm.. ps a mi me parecio un poco aburrido y raro porq las cosas q dice son un poco incoerentes pero ps entiendo q asi es su estilo. Pero aun asi me agrada leer!
es una porqueria todas sus publicaciones
la verdad me parece muy acorde con la realidad, solo q seria buenisimo q el resumen q publicaran fuera mas interesante, asi creo q la gente le daria mas gusto leerlo, no creen.. si pueden me lo regalan por favor… gracias
El Proceso ? sin duda una de las obras mas importantes del siglo xx, redactada por uno de los escritores mas prestigiosos de dicho siglo. Pero, su comprension no es del todo facil, lo que hace el leerla de una forma quizas distraida.
moncho
el proceso es realmentente bueno
este libro es lo mas fome que he leido en mi vida….
al igual que todos los libros de Kafka.
Gracias por este comentario sobre el Proceso, Kafka es uno de mis autores favoritos. Mi hermano (21) me preguntó que quise decir con ‘esto es kafkiano’, y le hablé de este libro. Pero veía que mi explicación no le hacía justicia al libro, así que buscando encontré la tuya, con excelentes resultados… Eso sí, no le recomendé leerlo porque es un libro ‘aburrido’ ;)
Bueno aquí les dejo la info para que puedan ver la película basada en el libro “El proceso” es muy buena Y guarda cierto grado de similitud con el libro. Espero les sea de gran ayuda y de buen agrado.
http://videoculturalclub.blogspot.com/2007/08/el-proceso-de-franz-kafka.html
buenaso pero no me sirvio de nada
EL PROCESO ES UN BUEN LIBRO EN REALIDAD NO CREO K HAYA LIBRO MALO “POR ALGO FUE PUBLICADO NO” AUN AL PRINCIPIO ME ´PARECIO MUY ABURRIDO DESPUES TIENES QUE DARLE UN GIRO A LA LECTURA Y TRATAR DE LEERLO CON UN SENTIDO MAS PROFUNDO Y CON UN SENTIDO TOTALMENTE PSICOLOGICO Y SERIO PARA PODER ENTENDER LO K KAFKA TRATA DE MOSTRAR…. A PUESTO QUE SI TODOS LEYERAMOS EL PROCESO CON ESTE SENTIDO NOS IDENTIFICARIAMOS CON JOSE K…..
BUENO SOLO PUEDO DECIRLES QUE SI ESTE LIBRO LES PARESIO ABURRIDO BUSQUEN MIL MAS POR QUE LA LECTURA ES HERMOSA Y CUANDO ENCUENTRN UN LIBRO QUE LES ROBE EL SUEÑO ENTONCES NO ABANDONEN ESE TIPO DE LIBROS SERIA UN CRIMEN JAJAJA SALUDIMES.
este libro nos resulto interesante ya que nos lleva a reflexionar sobre el proceder de las personas y refleja el momento actual que transitamos.
ME PARECIO INTERESANTE no lo sabia ahora descrubo que el mundo del ius es amplio y que dia dia se moderniza ,en lo que relata kafka es algo humano por parte de él pero inhumano por parte de los tribunales que lo juzgan hasta lo sentencian por un delito y el no sabe que delito es ! tambien nos deja la incognita a todos los receptores ……………fabuloso extraordinario.
necesito la pelicula el proceso de franz kafka gracias
personalmete pienso que el proceso es la obra maestra de kafka, sobre todo para los que estamos familiarizados con el contexto legal, muy interesante, su final un poco iracional te deja enganchado toda la historia
gracias
Estimados considero que El Proceso es una evidencia de la ralidad que ocurre en este momento, en cuanto a los procedimientos judiciales el cual dan una pequeña manifestacion de como se maneja la justicia, somos producto de manifestacion incongruente de que como la politica sobre pasa el interes y el derecho del colectivo, los cuales no son respetados.
es una exelente obra donde narra las atrocidades que se viven hoy en dia ya que por lo consiguiente la autoridad va de la mano con la injusticia y no entienden que ellos estas para el servicio de la comunidad mas no la comunidad para el servicio de ellos
es un claro ejemplo de lo que se vivve en la actualidad
la misma vida es un misterio. no soy poeta mucho menos escritor, pero me agrado mucho a ver leido el proceso. ya que la misma vida es un proceso inconcluso.1|
mensaje postumo a tan distinguido escritor. SI ALGUN DIA EL VIENTO DEL OLVIDO BORRA TUS NOVELAS MAGICAS Y POEMAS MISTERIOSOS DE NUESTRAS MENTES, GUARDAREMOS EXTERNAMENTE UNA SONRIZA SI VIVES Y UNA LAGRIMA SI MUERES.
pues ami me parese que este libro que lleva por nombre el proceso es muy interesante por que va con forme a la realidad bueno el que no lo comprende es que es un ignorante
realmente no conocia este autor pero el libro es algo impactante esta estupendo y hay que saber leerlo objetivamente, es uno de los pocos libros que me han atrapado. es lo maximo,se los recomiendo.
Francamente, este libro me ha resultado bastante aburrido. Empieza bien, tiene momentos interesantes, pero no he sabido encontrar un hilo conductor, no me he enganchado. Además he encontrado algunos errores que generan confusión. Y el final es extremadamente precipitado. ¿A que viene tanta devoción por Kafka? ¿Tan bueno considerais este libro?
Realmente esta es una obra maestra. Revisando los comentarios anteriores, no me queda más que sentir pena por toda la tropa de ignorantes que hablan de que es libro aburrido. Ciertamente este libro es una obra para personas preparadas, y con la mente abierta a la filosofía a la cual nos induce el autor.
Discrepo con el análisis hecho arriba, ya que el libro más que hablar de la sociedad, se refiere a la vida humana misma. Es una imagen onírica a proceso del vivir, que inevitablemente nos conduce a todas las personas a la condena de morir.
Desde este punto de vista, el proceso cuestiona el fin de la vida misma. ¿Para qué vivir si estamos predestinados a morir, siendo ésta la condena de un delito que nadie conoce? Realmente la respuesta el libro la da en el capítulo de la catedral, en donde se cuenta la historia de la ley.
En efecto, la ley que cada uno tenemos rige nuestro propósito en esta vida, y que descubriremos viviendo el proceso de vivir, y nos da la razón de la sentencia debemos cumplir, que en ningún caso debe ser necesariamente un sufrimiento.
Si descubrimos nuestra ley, la cual tiene una puerta hecha exclusivamente para cada uno nosotros, entenderemos nuestro proceso.
OBRA MAESTRA…
El atmósfera que crea Kafka es realmente de pesadilla y muy en estilo literario. Creo que El Proceso y Metamorfosis pintan a un autor muy original y que por algo influyó en García Márquez. Los que lo hallan aburrido y lo critican es porque tienen otro nivel intelectual. O deben leerle a algún autor de Marte o quieren literatura de Walt Disney.
en primer lugar me parece muy acertado el criterio que muchos tienen con respecto a esta monumental obra……pero tambien pena por los comentarios de unas pocas personas que carecen de criterios filosoficos y juridicos para opinar