Por
Redacción, en 17 de Junio de 2008
...que ken follet les firmara alguno de sus ejemplares de su ultima novela titulada 'un mundo sin fin', de la que se han vendido un millon y medio de ejemplares en espana en seis meses.
los admiradores del autor de 'los pilares de la tierra' tuvieron que esperar largas colas para lograr la firma, ya que los mas madrugadores comenzaron a hacer cola sobre las 06,00 de la manana a las puertas del recinto.
cerca de las 10.30 horas, ya eran 400 las personas que estaban esperando la rubrica del escritor, que fin...
Por
Maria, en 25 de Mayo de 2007
...que te quieren con la cola. cuando veo uno al que se la han cortado, siento lastima porque me parece que le han arrancado la sonrisa…” (pag.16)
sus padres aborrecían a las mascotas, especialmente a los perros y no le permitieron a francisca quedarse con su amigo. decidieron dejarlo en una “animalería” para que lo vendan. francisca sufrio muchísimo, sin embargo, se hizo amiga de julian, que trabaja en la tienda de mascotas en la que le dejaron a solon. julian tiene 15 anos, es un chico muy tímido. ella le pide que le encuentre el mejor dueno para su cachorro, pues en su casa no le dejan quedarse con el.
el padre de francisca es un hombre autoritario y violento, ella empezo a llegar tarde a casa porque se quedaba en la tienda de mascotas para jugar con su perro. y el se puso furioso. su padre le compro un pez para que se olvide de su cachorro, pero ella jamas se pudo entender ni identificar con el. le bautizo con el nombre de gato.
“… cuando yo le hablaba a solon, el me miraba, movía la cola, me daba la pata…solon me dejaba saber que yo era importante para el, pero para gato no existo, es como papa o como mama, me mira, me mira, me mira pero como si nada, como si yo fuera transparente.” (pag. 103)
extracto del libro de radiovision, ecuador....
Por
Alberto Alejos, en 20 de Mayo de 2008
...la funcion que la película le había gustado y que salía satisfecho. no force la suerte. evite hacer mayores comentarios para no dejarme llevar por mi pasion comiquera.
como suele suceder cuando se asiste a una película, luego de la funcion entre a internet para buscar mas datos de la misma. me perdí en la variada informacion que estaba disponible en la web y finalmente llegue a la pagina de la marvel comics.
la pagina de la factoría marvel ofrece en línea ahora mas comics de ironman de los que ofrecía anteriormente. la pagina de marvel tiene la imprescindible coleccion de ironman con una seleccion gratuita de la misma disponible para todos aquellos que quieran tomarse el tiempo de inscribirse en la pagina de marvel. recuerdo que algunos anos atras logre leer toda la serie de ultimate spiderman simplemente adivinando la contrasena de algun ingenuo fanatico. se me ocurrio que la contrasena podría ser spider con clave goblin y para sorpresa mía resulto. comprenderan la alegría que experimente cuando tuve a mi disposicion decenas de historietas de spiderman con solo hacer un click.
ironman es un heroe de culto creado por una de las mentes mas prolíficas de la historieta: stan lee. el carismatico autor de comics de vez en cuando concede interesantes entrevistas que nos hacen envidiar un tiempo irrepetible de la historieta de los estados unidos. la llamada era marvel. una de esas entrevistas recientes se puede leer en distintos sitios webs como la especializada web espanola universo marvel. confieso que muchas ocasiones sone con ser stan lee, el hombre mas buena onda e imaginativo del mundo del comic.
esa noche del estreno pude leer varias paginas de ironman, empezando por el legendario enfrentamiento contra la organizacion h.y.d.r.a. los comics de los anos sesenta de ironman son un estupendo homenaje a los anos de la guerra fría y las aventuras de ironman. una lectura muy recomendable para quienes quieran leer historietas como documentos historicos que reflejen las costumbres y corrientes de pensamiento de toda una epoca. si usted es de ellos le dejo este link de la marvel oara que pueda leer los comics de ironman.
al día siguiente de la funcion especial pude revisar con agrado la edicion del día del sitio web de críticas de cine rotten tomatoes. le daban, en este sitio web que tiene por característica reunir las opiniones de los críticos de cine mas importantes de los estados unidos, un porcentaje altísimo de críticas favorables para con la película del hombre de hierro (al momento de escribir estas líneas la película cuenta con un 91% de críticas positivas). luego reflexione sobre lo verdaderamente cierto del pre-estreno y funcion especial de la película. con las diferencias horarias y con la mayor importancia comercial que tienen otras ciudades como tokio o londres, lo mas probable era que la funcion especial a la que asistí no fuera realmente la primera. no importaba, gracias a esa invitacion pude redescubrir la genial obra de stan lee y eso se agradece....
Por
José M. Pérez, en 16 de Julio de 2006
...la obra, hacer obras derivadas y hacer un uso comercial de los contenidos del blog siempre y cuando se respete la autoría original del autor en la forma que a continuacion se indica:
anadir un link visible al enlace permanente del contenido utilizado, utilizando el titulo de dicho contenido o una parte del mismo. si no puedes poner un link, entonces utiliza la uri de leergratis.com: http://www.leergratis.com
para mas informacion, ponte en contacto con nosotros o consulta las condiciones detalladas...
Por
Rosana Fierrez, en 30 de Septiembre de 2008
...la situacion en la que se encuentran ambos personajes, en las relaciones que entablan y como se ven afectadas por su diferente manera de ser.
el azar es para auster el motor que hace rodar la vida de los personajes por diferentes carreteras. ya el crítico de cine javier rioyo destacaba la importancia que el azar pudo haber tenido en la vida del escritor cuando, segun afirma en un curioso artículo, fue rechazado cuando era estudiante por isabel garcía lorca, la sobrina del poeta: « ¿que hubiera pasado si auster se casa con una espanola?» se pregunta rioyo.
de esta forma el lector se puede preguntar, ¿que hubiera pasado si nashe no se hubiera lanzado a la carretera? ¿y si no hubiera conocido a pozzi? ¿y si hubieran ganado para partida de poker? sin embargo, en mi opinion, auster deja una pequena puerta abierta al libre albedrío del protagonista, aunque el lector tendra que llegar a la ultima pagina para poder descubrirlo....
Por
Pepe Aedo, en 11 de Junio de 2008
...que asistio a la universidad y se emborracho, y se caso y tiene dos hijos, un día logra hacer confesar a su esposa que lo ha enganado. luego de irse de copas, jugar al poker y ser asaltado, vuelva a su casa y descubre que no sabe que hacer... que nunca ha sabido que hacer... y su esposa que le sigue hablando...
carver es una de las principales figuras de la letras norteamericana, aunque no llegue a calzar los puntos de hemingway o faulkner, simplemente porque hay muy pocos (en la historia de la literatura) que llegan a la altura de esos dos senores. de todos modos es una lectura mas que recomendable (para los lectores de cuentos especialmente).
etiquetas como “realismo sucio” o “minimalismo” no alcanzan para explicar lo que hay en los relatos de carver.
su estilo es conciso, justo, medido, cuenta historia pequenas que encierran silenciosas caídas en el abismo....
Un asunto importante aunque no lo parezca
Reflexiones sobre la traducción
Por
Pepe Aedo, en 1 de Abril de 2008
...la literatura, debido a que se venden bien, cuentan con la suerte de ser editados con esas notas.
pero volviendo a los clasicos, son un caso muy interesante. ¿que leemos cuando leemos una traduccion de shakespeare al espanol? el original es un texto en el ingles de hace cuatro siglos... el tiempo es otro factor trascendental. ¿que hacer? traducirlo al espanol de hace cuatro siglos suena un poco absurdo (pero no lo es), sobretodo teniendo cuenta que era america hace cuatro siglos. (porque hay una gran diferencia entre el espanol de espana y el de america latina, una diferencia casi tan grande como la que hay entre el espanol de cada uno de los países de la propia latinoamerica. (a los lectores espanoles les resultara gracioso pero la mayoría de las traducciones que leemos por aquí de bukowski son editadas en espana, por lo que, todas las palabras de contenido sexual del argot norteamericano las leemos en su equivalente espanol (de espana) que nos es ajeno).
volviendo (una vez mas) a nuestro asunto, acaso debemos traducir (los clasicos) a un espanol neutro?
que hacer en casos como el de shakespeare donde ademas se trata de obras teatrales (donde la forma de hablar de los personajes lo es todo) que estan escritas en verso (con rima y metrica)?
creo que la mayoría de los lectores estaran de acuerdo que es un asunto complejo.
pero algunos lectores argumentaran que a fin de cuentas se trata de un asunto de poca importancia, insignificante, se trata de detalles... habría que recordarles a esos lectores que estamos hablando de literatura, se trata precisamente del lenguaje, de las palabras... cuando se realizan muchos e importantes cambios, omisiones y deformaciones a un obra cuya esencia fundamental es ser una serie de sutilezas en el uso del lenguaje, que es lo que se obtiene si no otra obra diferente a la original?...
Por
Rosana Fierrez, en 23 de Noviembre de 2008
...que escriben bajo sus ordenes. hay tambien autores famosos que comenzaron su carrera como «negros» (el mismo sanchez drago reconoce haberlo hecho cuando era joven). juan eslava galan, por su parte senala:
«los negros suelen ser escritores que fueron famosos en su tiempo y despues pasaron y ya no tienen quien les edite. escriben a la manera de un autor consagrado que los contrata y luego ese autor corrige los textos para hacerlos suyos. puede decirse que son obras del taller de..., como en la pintura antigua.»
entre los políticos es habitual el trabajo de gabinetes (tambien como «negros») que elaboran sus discursos. así se explica, que en algunas ocasiones contengan errores garrafales. al respecto, hay un interesante artículo de el país firmado por jose a. piqueras.
¿que pensais de esta figura? ¿es inmoral escribir libros de esta manera o puede resultar una buena forma de ganarse la vida como escritor?...
Por
Geo, en 25 de Mayo de 2007
...que abordan argumentaciones profundamente filosoficas como la tan conocida "la vida es sueno".
hoy, cuando se cumplen 316 anos de su muerte, no podemos menos que rendir tributo a la diestra pluma de aquel magistral genio. pluma que grabara en la historia de nuestra cultura aquellos profundos versos en boca del desgarrador segismundo:
"¿que es la vida? un frenesí.
¿que es la vida? una ilusion,
una sombra, una ficcion,
y el mayor bien es pequeno;
que toda la vida es sueno,
y los suenos, suenos son."
mas informacion | proyecto cervantes virtual...
Por
b.blanco, en 19 de Noviembre de 2007
...cuando se trata de coger a la aventura por las solapas y mirarla fijamente a los ojos. dice que ningun buen escritor puede escribir una buena palabra sin haberla vivido antes y arturo bandini quiere escribir sobre el amor. así que decide enamorarse.
fante fue sin duda alguna vez ese mismo arturo bandini que tanto gusto a bukowski. un personaje que sufre a causa del hambre, a causa de no tener una mujer con la que acostarse y, cuando la tiene, a causa de no ser el hombre que le gustaría ser (tal vez un philip marlowe de la literatura). pero en sus cobardes respuestas a las oportunidades que le ofrece el destino (quien a fin de cuentas no lo trata tan mal), el resto de los mortales encuentran un escenario propicio para medirse con un heroe de su tamano. lo cual es siempre de agradecer. ni demasiado grande ni demasiado pequeno.
da gusto leer a fante ademas porque su prosa es ligera, directa, atrevida, tanto que las frases te corretean por la boca hasta hacerte sonreír. y acabas jugando a su mismo juego, observando detenidamente las cosas mas comunes, gozando del encanto sutil e inteligente del día a día de quien esta todavía lleno de esperanza por hacer algo grande, por vivir al límite de sus posibilidades, en definitiva, por no defraudarse a sí mismo.
¿a que viene entonces el título? esto es algo que siemp...
AprenderGratis.com - Educación
AplicacionesEmpresariales.com - Software
BibesYPotitos.com - Maternidad
JuegosLibres.net - Videojuegos
Añadir a Del.Icio.Us
