...cancion: para la letra de la cancion, la relacion es de amantes para destacar la correspondencia del amor entre la pareja. el texto de homero presenta a unos esposos notables por ser reyes de itaca y por guardarse el amor a pesar del paso del tiempo, en la epopeya ulises tiene amores con dido, y las diosas circe y calypso, pero no por ello olvida a su esposa. en la separacion de la cancion penelope se queda sin amante, sin quien cumpla con su impulso erotico, igualmente el amado en la cancion a su regreso la identifica como amante: “la llamo penelope, mi amante fiel, mi paz”, la relacion es completa, a nivel afectivo y erotico, por ello los esposos de la odisea pueden considerarse amantes, se sabe que cuando finalmente ella le reconoce tienen un encuentro sexual, el cual tiene que representar a los encuentros satisfactorios de antes de la separacion. en la cancion se separan y la etapa de amantes corresponde al pasado compartido de la pareja, a la juventud que difiere del otono o madurez.
el viajero como caminante: ulises en la ilíada y la odisea ha viajado mucho por mar y tierra, la cancion circunscribe los viajes a tierra solamente, el caminante es un hombre que gana experiencia con sus viajes, la duracion de los viajes esta marcada por el paso de primavera a otono. el caminante “paro su reloj una tarde de primavera” pues no esperaba volver en el otono, falla en su promesa, envejece y penelope no lo identifica.
por la trasposicion al siglo veinte, el viajero no regresa a un puerto sino por medio de tren a la estacion, el tren es vehículo de tierra, cubre mayores distancias que el paso del caminante. el viaje es medio de aprendizaje pues brinda experiencias que producen un cambio al pasar a otra etapa, el estado anterior queda atras, no solo por la edad sino por el ethos de la persona. en la odisea, ulises regresa habiendo perfeccionado sus ardides del engano, ocultando su identidad para penelope hasta que el desenlace sea favorable a el para recuperar a su esposa y su reino.
conclusion: la cancion penelope recoge la relacion amorosa de los reyes de itaca, preservada en el tiempo, solo penelope quien no pasa por las experiencias del viaje de su amado caminante no lo puede reconocer ni percibir el cambio que debe guardar la esencia de su ethos. la cancion tiene un gran efecto por el silencio en el destino de los protagonistas, este no se soluciona como en la obra de homero, se suspende porque penelope se queda sola sin querer aceptar la verdad del cambio en el tiempo de su amante....