Por
Octavio Ortega, en 21 de Julio de 2007
...que fue traducido textualmente del ingles derivando en una frase que pareciera carecer de sentido: "spanish bombs yo te quiero infinito, yo te quiero oh mi corazon". en la popular cancion "should i stay or should i go" del album combat rock el grupo volvio a incluir una mala traduccion del ingles al espanol en su letra.
la cancion termina mencionando a la localidad de granada, donde habitaba garcía lorca y que se convirtio en la escena de algunas de las luchas mas violentas.
spanish bombs, the clash.
spanish songs in andalucia
the shooting sites in the days of '39
oh, please leave the vendanna open
federico lorca is dead and gone
bullet holes in the cemetery walls
the black cars of the guardia civil
spanish bombs on the costa rica
i'm flying in on a dc10 tonight
spanish bombs, yo te quiero y finito
yo te quiero, oh mi corazon
spanish bombs, yo te quiero y finito
yo te quiero, oh mi corazon
spanish weeks in my disco casino
the freedom fighters died up on the hill
the sang the red flag, they wore the black one
but after they died it was mockingbird hill
back home the buses went up in flashes
the irish tomb was drenched in blood
spanish bombs shatter the hotel
my senorita's rose was nipped in the bud
the hillsides ring with "free the people"
or can i hear the echo from the days ...
Por
Berdonces, en 8 de Noviembre de 2007
...que sobrada para esta materia, y le encantan las matematicas, porque son pura logica, permiten encontrar una solucion exacta para cada problema, y solo a traves de ellas es a veces capaz de entender, a su manera, esos sentimientos que el no experimenta. en cuanto a sus problemas de conducta, christopher enumera algunos de ellos: no puede hablar durante mucho tiempo, no le gusta que le toquen, no le gusta estar en sitios pequenos con otras personas, gime o grita cuando se encuentra enfadado o confundido, no sonríe, no le gustan las cosas amarillas o marrones, no se come la comida si las diferentes clases de alimentos se tocan entre sí...
el estilo del autor, mark haddon, trata tambien de ayudarnos a comprender como funciona el cerebro de christopher. así, los capítulos se enumeran utilizando los numeros primos (que a christopher son los que mas le gustan), la narracion se alterna con el uso de numeros, formulas matematicas, dibujos, símbolos, mapas, etc., con los que el protagonista trata de completar las descripciones de los lugares y de los hechos que se van sucediendo desde el momento en que decide investigar el extrano incidente de la muerte del perro de su vecina.
creo que no conviene anadir mas sobre la trama de la novela porque, poco despues de esos capítulos iniciales que nos ayudan a comprender un poco mejor la complejidad del protagonista, el lector descubrira un hecho fundamental para el desarrollo y desenlace de esa trama, y que da un giro inesperado a la narracion. entonces descubrira que es tambien una novela de sentimientos, de emociones, muy humana. de a...
Por
Octavio Ortega, en 9 de Noviembre de 2007
...que tiene 87 anos y una actividad encomiable, ha reiterado sus deseos en una entrevista con el diario le monde. dice el escritor que ha dado instrucciones a su familia, sin especificar mas, para que su cuerpo sea incinerado y sus restos sean llevados a marte para ser enterrados. tambien confía en que las cenizas no tengan que esperar mucho en la tierra antes de volar al planeta rojo, es decir, tiene fe en su salud --"no tengo la mas mínima intencion de morirme pronto, quiero llegar a los 100"-- y en el progreso de la exploracion espacial.
fuente: le monde ...
Por
Reina de los Mares, en 31 de Julio de 2007
...que es lo que les gustaría que le pasara a harry y ellos, quiza influidos por los cuentos de hans christian andersen, han decidido un final nono y pastelero de bella estampa familiar.
3.-en ultimo caso quiero creer que no muere casi nadie importante para que sus fans no nos enfadaramos con ella por matar a alguien del trío, pero es que lo que mas me gustaba de hp era que lo mas inesperado era lo mas probable. en definitiva, si rowling es rica, harry, cuando menos, se compra un chalecito en las afueras.
¿quien me ha escamoteado el final apoteosico que llevaba anos esperando?...
Videncia por la enfermedad
Por
Gonzalo Valdivia, en 2 de Octubre de 2008
...cuando madeline despierta de la catalepsia y se acerca ensangrentada a roderick este muere presa del terror y por la culpa de haber traicionado a su hermana encerrandola en el ataud. sabe que ella viene a reprocharle, pero son los ultimos momentos de ambos. al encontrarse con el narrador, roderick le anuncia que ella morira primero.
roderick se equivoca porque muere al mismo tiempo que su hermana. el terror que siente por su hermana se debe a que ambos son enfermos y el cree llegar pronto al estado de perdida de la conciencia avanzado que tiene su hermana. madeline lo asusta porque ve que el llegara al mismo nivel de deterioro psicologico. en efecto llega a esa locura, pero sale de ella al escuchar el despertar de su melliza y decodificar el relato de mad trist vinculado al regreso de madeline hacia el.
la cripta de los usher semeja el hades en que desciende la cataleptica madeline para volver de allí por el alma de su hermano. los golpes que se da ella al escapar de la cripta y el feretro representan las peripecias que sufren los heroes en su descenso y salida del hades. la relacion insana entre los mellizos persigue que se acompanen en la muerte. roderick sabe que su videncia se materializa en el desenlace, esta inquieto por la tormenta porque presiente que el palacio tambien caera.
conclusion: el narrador nos cuenta el final de una familia en la muerte de sus ultimos herederos, los mellizos usher, enfermos mentales, pero en distinto grado de deterioro. madeline usher pierde la cordura primero, su hermano goza de inteligencia y habilidad artística poco antes de morir. su hipocondría lo inspira para pintar cuadros y escribir un poema que anuncian el fin de su estirpe. torcidamente enterrara viva a su hermana cataleptica en vez de auxiliarla, esperando que muera por asfixia.
en la insana relacion, hay terror por quedarse solo, sin la hermana querida, pero tambien panico al ver que el avance del mal de ella tambien llegara a el. este es un cuento de videncia en seres enfermos y torturados, que plantea el acceso por el arte a las verdades trascendentes y dolorosas.
fotos:
"poe" de biografiasyvidas.com
"kingethelrediia" de englishmonarchs.co.uk
"52824-12med" de buzzle.com
"usher" de fantasticoestepona.com
"caidacasa" de perso.wanadoo.es...
Por
Octavio Ortega, en 13 de Diciembre de 2007
...que la gente se mantenga alegre, porque creo que hay tiempo para algunos libros mas.
terry pratchett
pd: solo quiero llamar la atencion a todos los que lean lo de arriba sobre el hecho de que debe ser interpretado como "no estoy muerto". por supuesto, estare muerto en el futuro, como todos los demas. para mí, quiza este mas lejos de lo pensado: es demasiado pronto para saberlo. se que es muy humano decir "¿hay algo que pueda hacer", pero en este caso solo considerare las ofertas de los maximos expertos en la química del cerebro.» como el, esperamos que todo esto transcurra en los mejores terminos, que se encuentre una solucion, y que terry pratchett pueda seguir haciendo lo que sabe hacer tan bien, y que le da mucha felicidad a la gente.
fuente: bbc
...
Por
Berdonces, en 25 de Octubre de 2007
...que tiene mucho mas merito cuando se hace a traves de una narracion. no hablo de reír a carcajadas, no se trata de eso, pero hay que reconocer que jeeves consigue hacerte la lectura no solo agradable sino llena de momentos de buen humor (ojo, se trata de humor ingles, circunstancia esta que, junto con la fecha de su publicacion, principios del siglo xx, debe tenerse en cuenta a la hora de enjuiciar la novela).
quiero decir que es una de esas lecturas recomendables para pasar un buen rato, sin mas pretensiones, de las que no necesitan de una especial concentracion. es, ademas, una de esas novelas que te ponen de buen humor (aunque eso depende mucho del caracter del lector, claro), un poco como cuando ves alguna serie tipo frasier (cada una en su genero, sin olvidar el poder de la lectura, que es el poder de la imaginacion, no superable por ninguna serie de television, por muy lograda que este). no es solo el cumulo de situaciones de comedia que se suceden durante la narracion, sino sobre todo los personajes creados por wodehouse: jeeves, el mayordomo inteligente que saca constantemente de apuros a su senor; bertram (bertie) wooster, el senor solteron y sibarita, amante de la comodidad, el lujo, las apuestas y ciertas extravagancias en el vestir, que son practicamente el unico objeto de conflicto con su ayuda de camara; bingo little, el enamoradizo amigo de bertie, que siempre acude a este y a jeeves para conseguir su penultimo amor; tía agatha, empenada en acabar con la soltería de su sobrino bertie, y a la que este teme mas que a un nublado…
aunque, como digo, lo ...
Por
Octavio Ortega, en 11 de Julio de 2007
...que los militares diran que al lado de los desaparecidos esa cifra no es nada, pero no creo que les convenga ese argumento. no, no les va a convenir..."
el 10 de marzo de 1978, en la feria del libro, borges se cruza con un escritor al que quiere y respeta: manuel mujica lainez.
se abrazan e inician una conversacion que es interrumpida una y otra vez por los cazadores compulsivos de firmas. "a veces", se queja borges, "pienso que cuando me muera mis libros mas cotizados seran aquellos que no lleven mi autografo."
en 1975, a los 99 anos, muere leonor acevedo de borges, madre del escritor. en el velorio, una mujer da el pesame a borges y comenta: "peeero... pobre leonorcita, morirse tan poquito antes de cumplir los 100 anos. si hubiera esperado un poquito mas...".
borges le dice: "veo, senora, que es usted devota del sistema decimal".
borges y un escritor joven debatiendo sobre literatura y otros temas. el escritor joven le dice: "y bueno, en política no vamos a estar de acuerdo, maestro, porque yo soy peronista". borges contesto: "como que no? yo tambien soy ciego"....
Por
Inma Manzanares, en 21 de Diciembre de 2007
...que no sabe muy bien que es y que, en realidad, es el mismo. porque ese es uno de los temas primordiales de este librito: el viaje como autoreconocimiento, como busqueda del propio yo, pero tambien habla de la amistad, de la vida, del amor.
y no quiero dejar a un lado un tema que preocupa algo en el principito, aunque sea de forma rapida, me refiero al suicidio, porque el nino se deja morder por la vibora para volver a su planeta, o para huir de este. hay quien dice que saint-exupery hace, de alguna manera, un elogio al suicidio. pero, leamos bien, el principito no espera el final de su vida tras la picadura, el principito espera regresar a su estrella, para contemplar la flor que dejo allí, esperandolo. su flor, su rosa, de la que el es responsable unico y absoluto y sin el, ella no puede vivir, por esto, necesita volver junto a ella, por esto se deja picar por la serpiente.
esperemos que el cordero no se haya querido comer a la flor, que se haya conformado con los baobabs. seguramente, el principito le cuente una y otra vez a su rosa que ha visto en sus viajes y ambos se rían de cuan extranos son los que viven fuera del asteroide b612.
el principito cerrara los ojos, mirara con el corazon y recordara que lo esencial es invisible para los ojos.
enlaces
http://www.franciscorobles.com.ar/libros/principito/pag00.htm
http://ar.geocities.com/lasendainfinita1/principito/principito.html
http://www.petit-prince.at/index.htm
http://www.odaha.com/littleprince.php?f=elprincipito
http://elprincipito.50webs.org/
nota: a pesar de que en estas direcciones puedes encontrar la obra online, no hay nada mejor que leerlo en formato libro, disfrutando de las ilustraciones del autor....
Por
Arleco, en 17 de Agosto de 2008
...que nos sintonicemos son recibiremos las cosas que deseamos, por ejemplo, al sintonizar nuestro pensamiento en ideas acerca de la riqueza, tarde o temprano recibiremos riqueza. por otra parte, byrne afirma que el universo no entiende las negaciones, así que no deberas solicitar al universo cosas como "no quiero enfermarme" ya que al ignorar las negaciones, el universo terminaría entendiendo "quiero enfermarme", lo cual es por supuesto exactamente opuesto a tu deseo. este es uno de los principios basicos del libro. la mayoría de la gente esta pensando en lo que no quieren, y se preguntan porque esto aparece una y otra vez.
foto: arcano revista
uno de las afirmaciones que resume el contenido de la obra es:
“todo lo que esta llegando a tu vida, tu lo estas atrayendo a tu vida y lo estas atrayendo hacia ti por virtud de las imagenes que mantienes en tu mente. es lo que estas pensando. cualquier cosa que este en tu mente la estas atrayendo hacia ti”.
de citas como esta se encuentra plagado este libro, siempre dirigidas al lector y los tu o ti se encuentran escritos en mayuscula, ya que la autora, en el prologo del libro afirma que el objetivo central del libro es dar a conocer el secreto a la humanidad y es por ello que el libro pone enfasis en dirigirse al lector.
un detalle importante es que este libro, salio a la par de la realizacion de su documental –incluso en el mismo libro la autora afirma que al equipo de produccion le hizo leer y creer en el secreto- con una estrategia de marketing impresionante, solo como saben hacer los americanos. incluso byrne salio en el programa de oprah winfrey –uno de los tv show mas sintonizados de los eeuu- y luego de la entrevista las ventas se dispararon y cada vez mas gente empezo a tener curiosidad sobre el libro y el documental acerca de el secreto.
la película fue anunciada en internet a traves de campanas bastante provocativas y tecnicas de marketing viral en las que no se revelaban ni "el secreto", ni los detalles de la película. ademas, prime time productions, empresa realizadora del film- concedía un permiso escrito a particulares o empresas, por medio de un acceso a la pagina oficial, para ofrecer visualizaciones gratuitas y vender el dvd.
sin duda, atractivos ingredientes. libro y film a la vez. un título para atraer a los curiosos (que mejor que “el secreto”). una ley que pocos intelectuales han tenido la suerte de descubrir. gente que ha cambiado su vida a partir de la resolucion de este enigma. en resumen, una estrategia fantastica, pero -como ya muchos lectores deben haberse dado cuenta a estas alturas – no es mas que un libro de autoayuda. claro esta, muy bien camuflado ya que por la misma portada e incluso por el documental parece algo mas parecido al codigo da vinci.
en resumen, para aquellos que detestan los libros de autoayuda el secreto definitivamente sera su nuevo objeto de crítica descarnada. para aquellos que gustan de los l...
AprenderGratis.com - Educación
AplicacionesEmpresariales.com - Software
BibesYPotitos.com - Maternidad
JuegosLibres.net - Videojuegos
Añadir a Del.Icio.Us
