Por
Pepe Aedo, en 30 de Mayo de 2008
...el prologo a la primera traduccion de arlt al italiano. el hombre de la calle, la horrible senora que se esconde dentro de cada muchacha de barrio, el fracaso, son temas comunes a onetti y a arlt.
pero arlt tiene una vitalidad que no tiene el autor de el astillero, y onetti posee un dominio del lenguaje, del estilo, del que carece el argentino.
pero los caminos de la literatura han unido mas el nombre de roberto arlt al de otro escritor argentino: jorge luis borges. durante mucho tiempo roberto arlt se disputo con borges la supremacía de las letras portenas, en realidad fueron los seguidores de uno y otro escritor quienes disputaron. se ha escrito mucho al respecto, y son innumerables los analisis donde se trazan los puntos de contacto y divergencia entre ambos.
conservador, aristocrata, eslitista y de refinado gusto el uno; el otro, marginal, defensor de lo popular, informal, osado y sentimental.
la sensibilidad y el talento los unía. pero, con el correr del tiempo la balanza se ha inclinado hacia el lado de los laberintos.
un detalle en el que reparaban muchos críticos de la obra de arlt eran algunas incorrecciones gramaticales (dicen que hablaba el espanol con cierto acento prusiano) así como por el hecho de que sus personajes del bajo mundo no usaban el lenguaje del bajo mundo porteno: el lunfardo. ante lo que artl respondía con un frase memorable (recojida despues por borges): “me he criado en villa luro, entre gente pobre y malevos, y realmente no he tenido tiempo de estudiar esas cosas”.
un dato que es habitual en las resenas biograficas sobre el autor de los siete locos es que insistía, quien sabe por que (y quien sabe por que los biografos insistimos en senalar lo que quiza no era mas que un mero capricho intrascendente), en probar suerte como inventor, actividad en la que obtuvo rotundos fracasos. solo llego a patentar unas medias reforzadas con caucho que nunca fueron comercializadas.
su novelas y dramas se meten en el mundo del hampa de buenos aires entre prostitutas y delincuentes, en los conventillos donde vivían los inmigrantes, arlt baja hasta las miserias de la condicion humana (desde entonces se ha escrito mucho y otros autores argentinos han descendido mas abajo en el pozo, pero arlt lo hizo cuado solo uno pocos se atrevían).
tambien incursiono en el teatro, una de sus obras mas conocidas es la isla desierta que aborda la clasica fantasía de escapar a una isla desierta.
murio de un ataque cardíaco en buenos aires, el 26 de julio de 1942 sin llegar a conocer a su hijo que nacio unos meses despues ni a conocer, tampoco, la importancia de su obra....
Por
Pepe Aedo, en 24 de Abril de 2008
...de su epoca (y algunos de los mas grandes de todas las epocas). a nombres como el de julio cortazar, gabriel garcía marquez, mario vargas llosa, felisberto hernandez, ernesto sabato, hay que agregar otros, de escritores de segunda fila, pero que yo no dudaría en poner en el equipo titular de cualquier seleccion, como el de horacio quiroga, leopoldo marechal, mario benedetti, eduardo galeano, alfredo bryce echenique, idea vilarino, roberto arlt, augusto roa bastos, alejo carpentier, adolfo bioy caseres.
pero hay dos nombres que son especiales: borges y onetti, el tiempo se encargara de dar la ultima palabra, pero estos dos escritores (y su cercanía en el tiempo y el espacio) solo son comparables a los de cervantes y shakespeare.)
volviendo a los dialogos de borges y sabato, podríamos hacer una lista de similitudes y diferencias entre ambos... y vamos a hacerla, por que ...
Por
Daniel Sánchez Bonet, en 2 de Enero de 2008
...de la propia vida.
este joven escritor ha cursado la licenciatura de periodismo en la facultad de comunicacion de la universidad de sevilla y actualmente disfruta una beca de la asociacion de escritores de andalucía en colaboracion con la agencia efe, donde precisamente desarrolla su trabajo.
reconoce que le gusta mucho el escritor chileno roberto bolano y tambien el polemico charles bukowski o el frances michel houellebecq. su libro fetiche se llama natalia de otro escritor chileno de nombre pablo azocar. siguiendo con los libros, antonio recomendaría los detectives salvajes del propio roberto bolano.
lleva escribiendo desde los 6 anos, incluso, recuerda una epoca con 8 o 9 anos, en la que pasaba tardes enteras escribiendo.
se considera un devoto de la lengua turca y entre sus planes a largo plazo esta viajar a estambul, un lugar que le atrae sobremanera.
es autor de numerosos relatos, y desde que ha madurado un poco literalmente, ha escrito mas de 30 que de vez en cuando manda a algun concurso literario.
le gusta escribir sobre todo sobre cosas que le ocurren e...
Por
Glenda Vergara Estarita, en 23 de Marzo de 2008
...de cuentos nacionales, consigue subsistir en los anos 80. aunque a esta decada pertenece consejos de un discípulo de morrison a un fanatico de joyce (1984), un texto que escribe con antoni garcía porta y que le significo el premio ambito literario de novela, el reconocimiento a su obra se da a partir de 1990.
los detectives salvajes fue escrita en 583 paginas, y los conocedores de la vida de roberto bolano afirman que esta novela contiene el itinerario personal del autor desde que su familia se establece por primera vez en mexico hasta su traslado a espana. los escenarios son mexico, santiago de chile, nicaragua, estados unidos, espana, francia, los mismos en los que el autor paseo su trashumante existencia.
arturo belano y ulises lima, son los detectives salvajes y poetas que se imponen la mision de rastrear el paradero de cesarea tinajero, una escritora que desaparecio en mexico despues de la revolucion. en la busqueda emplean veinte anos, en los que se desplazan por varios países del mundo, apareciendo y desapareciendo entre numerosos personajes tan enigmaticos y desconcertantes como ellos. en esta novela pasa de todo y su fuerza mayor radica en el buen uso del lenguaje.
ademas de las novelas citada, la extensa bibliografía esta conformada por los siguientes títulos: la pista de hielo (1993), estrella distante (1996), la literatura nazi en america (1996), llamadas telefonicas (1997), amuleto (1999), monsieur pain (2000), nocturno de chile (2000), putas asesinas (2001), amberes (2002), el gaucho insufrible (2003), y entre parentesis (2004), y 2666 (2004), ambas obras postumas, pues el autor murio el 14 de julio de 2003, a causa de una insuficiencia hepatica, mientras esperaba un trasplante de hígado. 2666 fue su obra mas ambiciosa y cuando murio ya tenía escritas mas de mil paginas. yo no la he leído aun, pero supongo que esta novela es el resultado de una intencion totalizadora, y que en ella deben estar resueltas algunas de las obsesiones literarias de un autor apasionado como bolano, para quien la literatura era “saber meter la cabeza en lo oscuro, saber saltar al vacío, saber que la literatura basicamente es un oficio peligroso. correr por el borde del precipicio: a un lado el abismo sin fondo y al otro lado las caras que uno quiere, las sonrientes caras que uno quiere, y los libros, y los amigos, y la comida. y aceptar esa evidencia aunque a veces nos pese mas que la losa que cubre los restos de todos los escritores muertos”....
Por
Reina de los Mares, en 31 de Agosto de 2007
...de miedo. ¿que hay mas terrorífico que ninos matando a ninos? una isla desierta en la segunda guerra mundial es el escenario perfecto para una demostracion de hasta donde puede llegar la crueldad infantil. pero esta novela tambien es un ejemplo de como se puede sobrevivir sin perder la cordura, incluso madurar en pocos meses en situaciones desesperadas. las dos caras de la moneda.
cuando nos adentramos en el libro, este se aduena de nuestras sensaciones casi sin que nos demos cuenta. el viento caliente nos golpea en la cara y la sensaci...
El racismo en la literatura
Un precursor de Michael Jackson
Por
Alberto Alejos, en 6 de Junio de 2008
...de apariencia igualmente europea. frente a tan contundente discriminacion el heroe de la historia, roberto lopez, decide optar mejorar de escala social aclarando su piel mediante el uso sistematico del talco (contado de una manera exquisitamente comica en el cuento) y comprando ropa importado sin importar que fuera de segunda. todo por parecer un gringo norteamericano.
en el estupendo cuento de ribeyro todos aspiran a ascender socialmente negando su identidad. la chica, objeto del delirio de roberto lopez, tambien nego su identidad para casarse con un gringo y ascender a los mejores círculos sociales. incluso los personajes secundarios sacrifican de una manera u otra su identidad para seguir sobreviviendo en la estructura social.
al final del vigoroso cuento de ribeyro, todos reciben su triste recompensa. la chica arribista termina viviendo en los estados unidos, pero sufriendo todas las discriminaciones a las que son sometidas las mujeres latinas, roberto lopez, convertido en bobby lopez se enrola en el ejercito americano para obtener la ciudadanía y termina peleando una de las tantas guerras de los yanquis en la que cae asesinado.
un triste destinado de los protagonistas de la obra que merece ser leída muchas veces porque el humor y la ironía que presenta es inolvidable. un cuento inolvidable.
foto 1 en flickr
foto 2 en este enlace ...
Por
Luisfer, en 22 de Septiembre de 2007
...perfecto y de la moral suprema. en realidad el título completo del libro es vida y extraordinarias y portentosas aventuras de robinson crusoe de york.
robinson crusoe es un marinero de york que, en una expedicion por africa en barco, es capturado por unos piratas y se convierte en un esclavo. consigue escapar y es ayudado por un capitan de marina portugues que se dirige a brasil. el barco naufraga y es el unico superviviente, logrando llegar a una isla en la que, a priori, parece ser el unico habitante. como medio para sobrevivir, toma todas aquellas armas y provisiones del barco que necesita, a la espera de ser rescatado. cuando por fin empieza a adaptarse a la soledad (gracias, entre otras cosas, a su conversion al cristianismo) e instalarse en la isla, descubre que no esta solo en ella, ya que una tribu indígena caníbal reside allí. crusoe inmediatamente considera a los indígenas como enemigos, y ayuda a escapar uno de sus prisioneros que estaba a punto de ser ejecutado. como se han conocido un viernes, crusoe le llama "viernes" y forjan una sincera amistad, a pesar de que no coinciden ni en el idioma ni en la cultura. juntos deciden ayudar a los demas prisioneros capturados por los indígenas, uno de los cuales es un espanol que tambien es un naufrago que aguarda la llegada de un barco.
con este argumento, mil veces revisionado, constituye la forma mas palpable d...
Por
Redacción, en 4 de Junio de 2008
...de crítica de la adaptacion de marvel comics de "la torre oscura" de stephen king, el legendario editor y el venerable escritor han optado —sin sorprender a nadie— por continuar su relacion con otra traduccion de prosa a comic de uno de los amados trabajos de king, quizas incluso el mas amado, "apocalipsis" (the stand)
"apocalipsis" de marvel sera redactado por roberto aguirre-sacasa, autor de tiras comicas como "angel: revelacio...
Por
Daniel Sánchez Bonet, en 8 de Enero de 2008
...el paladar de los lectores, aquí algunos destinos que se recogen en el libro: la mansion ballymaloe (lo mejor de la vida campestre y la buena cocina irlandesa), el museo nacional de arqueología (una casa del tesoro en atenas), la casa de ana frank (un valioso trozo de la historia en perfecto estado), el puente de carlos (el puente medieval mas grande y hermoso de europa), jan el-jalili (un caravasar del siglo xiv en el viejo cairo: el mercadillo mas grande de africa), la isla de sipadan (uno de los mejores lugares del mundo para bucear), tikal (la incomparable ciudad fantasma de los mayas), o la iglesia santa sofía (el mayor legado bizantino).
la voluminosa publicacion divide al planeta en ocho regiones: europa; africa; oriente proximo; asia; australia, nueva zelanda y las islas del pacífico; estados unidos de america y canada; latinoamerica; y el caribe, bahamas y las bermudas.
la grandeza de la obra, aparte de la amplia recopilacion de los lugares, cuenta con un apartado que informa, entre otras cosas, sobre hoteles, restaurantes, eventos, la distancia que separa al lugar elegido de las principales ciudades, numeros de telefonos y direcciones, precios o la mejor epoca en la que acudir al destino elegido.
la vida es larga, pero tambien corta sino se aprovecha, y ahora ya no hay excusa para no emprender el viaje de nuestros suenos, que con toda certeza, se encontrara en las hojas de esta prolija publicacion.
como recoge el libro en su contraportada: deja de sonar y prepara ya la maleta....
Por
Geo, en 13 de Mayo de 2007
...el escritor y periodista arturo robsy pasa a realizar un analisis de otro tipo de cacería, si cabe, mucho mas sofisticada: la seduccion masculina.
“¿como ser un sinverguenza con las senoras?” trata de ser un manual del perfecto casanova. para ello, el autor describe en clave de humor, que llega al cinismo, las habilidades y tecnicas a desarrollar por el que aspira a tener exito entre las mujeres. en el transcurso de este compendio de destrezas romanticas, se hace un repaso a la historia de la seduccion y sus protagonistas mas celebres, mitologicos o reales. tambien pretende ser una introduccion a la psicología de las víctimas de esta cacería: las feminas. y en ultima instancia, reune una seleccion de anecdotas reales que ilustran el exito de las tecnicas propuestas por el experto seductor.
hablamos pues de un libro de rapida lectura, con sus menos de 100 paginas, e ínfimo coste, por ser de dominio publico, que encontraremos en el apartado de humor de numerosas paginas web....
AprenderGratis.com - Educación
AplicacionesEmpresariales.com - Software
BibesYPotitos.com - Maternidad
JuegosLibres.net - Videojuegos
Añadir a Del.Icio.Us
