Una pluma al servicio de la crónica novelada
...el punto de que stendhal le da vida a un heroe que perdura en el recuerdo del lector por su valentía, su energía, y por su vocacion de hombre feliz.
en el ano de 1827, la gaceta de los tribunales resena el proceso de un hombre acusado de homicidio. el hecho ocurrio en plena misa y la víctima de los disparos mortales fue la madre de unos ninos de quienes el homicida, un ex seminarista, fue profesor. el nombre del protagonista del caso de la vida real era berthet, que en rojo y negro se convierte en julian sorel, un hombre mas humano y menos estereotipado que el quedo registrado en la cronica judicial, transformado por obra y gracia de stendhal en un personaje que obligatoriamente hay que citar cuando se habla de de los mejores de cuantos han poblado las paginas de la literatura universal.
el personaje julian sorel de stendhal no se quedo con las características negativas que rotundamente le atribuyo a berthet la gaceta de los tribunales, porque el autor quiso conocer que mas había tras el, hurgar en su psicología y en las motivaciones reconditas que intervinieron en la consumacion de su crimen.
stendhal situo a julian sorel en un momento historico en el que los hombres de clases inferiores en francia solo podían ascender socialmente si ingresaban al clero, lo que al parecer fue el caso del personaje que inspiro la cronica novelada del autor. así queda consignado en rojo y negro: “no tardo en anunciar su proposito de hacerse sacerdote, y a partir de aquel instante, se le vio a todas horas en la serrería de su padre entregado al estudio de una biblia en latín que le presto el parroco. en presencia de este, julian no mostraba mas que sentimientos piadosos. ¿quien habría sido capaz de sospechar que aquella carita de nina, tan palida y tan dulce, era mascarilla encubridor...