Por
Inma Manzanares, en 21 de Enero de 2008
...quel bedel que christmas recordaba que lo vigilaba estrechamente y que, en un suceso confuso para el nino, lo había sacado del orfanato para devolverlo de nuevo (no les adelanto el motivo, tendran que leer para conocer ustedes tambien).
otro personaje bastante típico y topico de la sociedad surena en la que transcurre la historia es percy grimm: joven reaccionario, bastante militarista y nacionalista, por supuesto, racista y con una idea fija. mas que un personaje es un arma, un arma del autor para que suceda lo que ha de suceder. tiene que hacer algo que no podría hacer otro, solo el y el solo.
de byron bunch, un personaje que si no es central en los acontecimientos mismos, sí es central para nosotros, por lo que significa de correveidile, de informador, poco se sabe, solo lo que nos importa, que una tarde de sabado, en pleno calor de agosto, trabajando en el aserradero, se enamoro de una joven que bajo de un carro preguntando por un tal lucas burch, poco mas se sabe de el.
y aun no he hablado nada de brown, aquel que mencione que había hecho amistad con christmas, que mas tarde conocemos que se ha hecho su socio, que cuando sucede el asesinato y el incendio es el principal acusador de christmas, que solo se preocupa por conseguir la recompensa que hay para quien capture al asesino, que es hipocrita y falso y que es, casualidad de las casualidades (y si no había pocas ya en la novela) el lucas burch de lena grove, que al conocer que la joven esta allí y ha tenido un hijo, prefiere huir a cobrar la recompensa por la que ha sudado en la carcel toda una semana.
es el objeto de su busqueda, o eso parece, porque lena (y ella misma parece no darse cuenta) no busca a un lucas en concreto, ella sale a buscar a su destino y le pone el nombre que el hombre que la dejo embarazada le había dado como el suyo, luego puede ser que en lugar de lucas se llamara byron. y, aunque, aparentemente, la busqueda sigue mas alla de la novela, todos sabemos que lena ha encontrado lo que buscaba.
aunque es tentador hablar de faulkner, solo quiero senalar algo sobre su estilo, la impresionante habilidad que tiene para describir a las personas, y para envolvernos con ellos, son los personajes lo importante, los hechos anteriores que los han marcado, los que tienen mayor relevancia, mucho mas que el hecho actual, que la accion que coincide con (este caso) la llegada de lena al pueblo y su parto.
aconsejo que se den una vuelta por las paginas que les pongo abajo, algunas son apasionantes y otras muy esclarecedoras sobre faulkner y su obra:
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/subnotas/3380-531-2006-11-12.html, cronica sobre el entierro de faulkner, escrita por william styron
http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1697, incluye fragmentos de algunas de sus obras.
http://es.wikipedia.org/wiki/william_faulkner
http://www.escueladeletras.com/forosliterarios/post6876.html
http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761557215/william_faulkner.html
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ing/faulkner/wf.htm, varios cuentos de faulkner, completos.
http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/opin/faulkner.htm, entrevista a faulkner sobre su obra literaria y su forma de ver la literatura.
http://www.geocities.com/mvll01/vista49.html, entrevista que le hacen a vargas llosa sobre faulkner.
http://www.proverbia.net/citasautor.asp?autor=347, frases celebres de faulkner.
http://www.alohacriticon.com/viajeliterario/article655.html?topic=7, revisa las películas en las que faulkner fue guionista o coguionista.
http://www.ucm.es/bucm/revistas/fll/11303964/articulos/anqe9595110127a.pdf, una curiosidad: la influencia de faulkner en el novelista arabe kanafani...