Tratado de la Realización Cinematográfica
Por Lev Kuleshov
Por
santiagoq, en 27 de Noviembre de 2008
...de realizacion cinematografica se presenta mas como un suntuoso (aunque para nada inabarcable) manual para la realizacion cinematografica.
he de decir desde un principio que es un libro ideal para (y apunta a) estudiantes de cine en general, cineastas, publicistas (que toman y han tomado mucho de todo lo que grandes hombres de la pantalla grande han realizado, creado y descubierto), tal vez a críticos, cinefilos y/o espectadores interesados en conocer y acercarse a ciertos mecanismos y dispositivos que rigen el montaje de la imagen en movimiento.
¿por que digo el montaje y no "la toma y edicion"?
kulechov diferencia en el libro el montaje "propiamente dicho". la edicion, la postproduccion es tomada aquí como el "montaje externo". ¿externo a que? el montaje externo al cuadro.
tal vez debieramos decir al cuadro y/o al plano individual. en ese sentido alguien que no sea versado en estas cuestiones (puesto que quien escribe sí es versado… versa y versa todo el tiempo sin tener la menor idea de lo que dice…) podra entenderlo facilmente en relacion al ilustrado "experimento kulechov".
allí cada foto del actor sería un plano/cuadro siendo el montaje entre estos el "montaje externo".
bien. entonces ¿cual es el montaje interno? es una cuestion bien interesante esta; puesto que kulechov diferencia el montaje externo del interno en tanto en este ultimo tomamos los elementos que componen el "interior" del cuadro.
una persona que pasa por una habitacion, agarra una maleta, mira el reloj, saluda a alguien que no vemos, es mordido por un perro que repentinamente ha entrado en escena y, mientras trata de quitarselo de su pierna abre la puerta para despues salir; consistiría en el montaje interno del cuadro que como "individualidad" y "parte" podra ser editado junto a otros planos posteriormente.
así nos enteraremos que esa persona es el senor don paco y que vive en su casa con su esposa, quien debido a una vida monotona y desgastante se compro un perro caniche que odia a su dueno tanto como este a el…
pero en fin. no debe pensar el lector que este es un libro exclusivamente sobre el montaje. este es un libro sobre "realizacion" que abarca con claridad desde el surgimiento de una idea, el pasaje de esta al papel y a todo lo que implica la preproduccion; el rodaje, y la post produccion.
teniendo en cuenta y explicando los roles de cada uno de los integrantes de un rodaje (desde el autor de una novela que un guionista adaptara, hasta el asistente de direccion y su trabajo con el director; tomando en cuenta sonidista, director de fotografía, maq...