Por
Marta, en 24 de Septiembre de 2006
... ahora tienes tambien la oportunidad de descubrir gran variedad de cuentos y narraciones de autores ineditos de todas las partes del mundo, escritos solo en espanol. todos ellos estan reunidos en un espacio virtual llamado proyecto sherezade cuyo objetivo es promover el intercambio de narraciones entre hispanohablantes mediante la publicacion de cuentos y las opiniones de sus lectores...
Por
José M. Pérez, en 24 de Julio de 2006
...proyecto hermano multilingue del proyecto wikipedia para crear una enciclopedia de contenido libre completa y exacta. por ahora, wikisource actualmente tiene 10.139 paginas.
visitar wikisource espanol. en el wikisource dedicado a obras en espanol podreis encontrar, entre otros textos, los siguientes: “coplas a la muerte de su padre” de jorge manrique, “utopía” de tomas moro y “el príncipe” de nicolas maquiavelo.
lo destacable de este proyecto es que cualquiera puede colaborar publicando artículos, textos, etc. se trata de un proyecto libre y mantenido por una enorme comunidad de voluntarios, al tratarse de un proyec...
Por
isabel, en 22 de Abril de 2007
...proyecto gutenberg es una iniciativa de la que seguramente habremos oido hablar los que tenemos aficion por la lectura y solemos descargar libros por internet, pero estoy segura de que para los noveles en estos temas esta entrada les sera bastante util.
la idea del pro...
Por
Alberto Alejos, en 31 de Julio de 2008
...sherezade, sanchez - giron, que despierta en el la curiosidad de un nino, la sensibilidad y el amor, que hara que al finalizar la obra este sea un ser diferente".
sahrigar, tras descubrir la infidelidad de su primera esposa, había tomado la costumbre de tomar cada noche una joven para que lo entretuviera y luego ordenaba su muerte. ese ir y venir de mujeres llego sherezade, una joven persa muy bella e inteligente, que planeo como salvar su vida y la de las demas jovenes del reino. es así que comienza con sus interminables historias durante una y mil noches.
sherezade, a traves de la palabra logra mitigar a punto de desvanecer el dolor de sahrigar. el encanto narrativo hipnotico y envolvente de la joven fue tan grande al punto de conquistarlo y casarse con el finalmente.
la fascinacion de mario vargas llosa por las mil y una noches y el teatro solo pudo ser interrumpida por otra pasion suya de antano: el cine. vargas llosa dejo la representacion teatral para dirigirse al peru, su país natal, en el que sera jurado del festival de cine latinoamericano de lima. conocida es la pasion del escritor arequipeno por el cine ya que desde nino fue asiduo concurrente a los estrenos cinematograficos, sobre todo los relacionados al western.
en recientes entrevistas vargas llosa ha confesado que su director favorito del cine es john ford y, aunque considera su obra de menor trascendencia frente a la de otros autores fundamentales del cine, si tuviera que escoger un solo autor del septimo arte ese sería ford. tambien ha comentado vargas llosa que en el cine epico muchas adaptaciones cinematograficas han superado las versiones literarias en las que se basan. incluso ha opinado que algunos libros mas intimistas como el "proceso" de kafka han tenido soberbias adaptaciones en el cine, algo que uno en principio podía imaginar imposible. tambien tuvo frases de elogio para la película "apocalipsis now" de francis ford coppola a la que considera una estupenda adaptacion de un clasico de la literatura que vargas llosa admira en demasía: "el corazon de las tinieblas" de conrad.
otra de las obras cinematograficas que ha recordado con admiracion el escritor peruano es "el tercer hombre" de orson welles a la que considera superior a la version literaria original de graham greene. algo sorprendente de parte de un escritor, pero que es consecuente con las inquietudes cinematograficas del autor de "la fiesta del chivo". es importante recordar que en los anos setenta del siglo pasado vargas llosa dirigio una película adaptada de uno de sus libros mas populares y queridos "pantaleon y las visitadoras".
tanto el cine como las mil y una noches nos han permitido conocer o redescubrir una de las tantas facetas de uno de los escritores de habla hispana mas importante de los ultimos anos. un escritor al que el nobel le parece negado de forma injusta y es claro que las razones son obviamente políticas.
foto 1 en flickr
foto 2 en flickr...
Por
José M. Pérez, en 16 de Julio de 2006
la biblioteca virtual miguel de cervantes (bvmc), inaugurada en julio de 1999, es un amplio proyecto de edicion digital del patrimonio bibliografico, documental y crítico espanol e hispanoamericano, que pretende potenciar la expansion universal de las culturas hispanicas a traves de la utiliz...
Por
Alicia, en 23 de Agosto de 2006
...proyecto gutenberg para crear una biblioteca digital que permitiera a los internautas leer electronicamente libros impresos. no fue tarea facil pero, al final, esta iniciativa cuenta a día de hoy con alrededor de 18.000 libros, la mayoría de dominio publico. esto significa que no han tenido nunca derechos de autor o que ya han expirado.
bajo el lema de “rompamos las barreras de la ignorancia y el analfabetismo”, este proyecto permite a los usuarios obtener obras de referencia en diferente idiomas (ingles, frances, italiano, aleman, espanol…) y de forma totalmente gratuita, con la unica condicion de que si se redistribuye un ejemplar, no se modifique el texto.
esta biblioteca on-line universal ( a la que s...
Por
Geo, en 15 de Mayo de 2007
...proyecto gutenberg y proyecto bartleby
...
Por
isabel, en 19 de Abril de 2007
...proyecto. no solo podemos mandar nuestros propios textos sino que ademas disponen de un foro donde poder charlar con gente que tambien tenga interes por este tipo de actividades. la verdad es que nunca sobran iniciativas así.
desde aquí, mucha suerte con el proyecto.
mas informacion | leer escuchando...
Por
Victor, en 3 de Septiembre de 2006
...proyecto, aunque ya hay algunos fragmentos de obras disponibles. en cualquier caso parece claro que google books funcionara a pleno rendimiento a medio plazo, ya que cuenta con el apoyo de las universidades de oxford (reino unido), harvard (michigan) y stanford (california). por si fuera poco, tambien se ha mostrado dispuesta a colaborar la biblioteca publica de nueva york.
google books no va por libre: se enmarca en el llamado proyecto gutenberg, en el cual numerosos voluntarios han estado copiando libros clasicos para tenerlos disponibles en formato electronico. ¿por que clasicos? no solo por su valor cultural, que logicamente es impresionante, sino porque estas obras estan liberadas de las restricciones ...
Por
Alberto Alejos, en 21 de Abril de 2008
...sherezade y el sultan. sin embargo, los cuentos que narraba sherezade a su sanguinario esposo se han convertidos en clasicos de la literatura universal fantastica.
dejando de lado los clubes literarios de ficcion podemos encontrar otro en la muy celebrada reunion entre lord byron, percy shelley, mary shelley y el dr. polidori. esa reunion de un "club literario" improvisado produjo una de las obras mas queridas de la literatura universal "frankenstein" de mary shelley o la aparicion de ese personaje tan inquietante como es el vampiro en la excelente novela de polidori "el vampiro".
volviendo a la web en cuestion la mecanica de la misma permite que uno se registre para participar de la lectura del mes. esta consiste en votar por una obra literaria. luego de salir elegida una, todos los participantes en el club literario deben procurar conseguirla sea comprando el libro, tomandolo prestado o visitando una biblioteca. una tercera opcion es descargar el libro de alguna pagina web, pero el portal del club no alienta esta practica a menos que se trate de la obra de un autor que ha fallecido por lo menos 50 anos antes. una sabia política de difusion literaria.
al visitar la pagina web no pude evitar visitar otras webs similares como la nueva logia del tentaculo, dedicada a la obra del escritor howard phillips lovecraft. en esta web se aceptan colaboraciones de narradores que quieren iniciarse en el difícil arte del cuento fantastico de terror. tambien se comentan los distintos relatos de lovecraft y se cuenta con un foro especializado (infaltable en cualquier pagina web que promueve la interaccion con sus usuarios).
este giro de grupos virtuales de aficionados a la literatura no debe confundirse con otras paginas web que funcionan como revistas electronicas. en la mayoría de las revistas electronicas como www.clubdellector.com se trata simplemente de ofrecer la informacion mas relevante sobre las publicaciones de libros. generalmente las secciones de este tipo de dominios solo se limitan a hacer un compendio de obras literarias que se van publicando a lo largo del ano. claro que estas revistas electronicas tambien cuentan un foro para la participacion de sus lectores, pero no se pueden llamar propiamente clubes literarios a pesar del nombre. eso es algo que corresponde mas agrupaciones como la mencionado de elclubliterario.
una de las alegrías que me trajo la noticia de que mi amiga nathalie se ha inscrito en esta web es la posibilidad de ver pronto un cuento de ella publicada en el club virtual. al parecer se esta preparando para ofrecer un cuento propio en el club literario y cuando ello suceda sera nuevamente ocasion de celebrar por la aparicion de estos clubes virtuales que fomentan tanto la lectura como la creacion literaria.
¿no piensa usted lo mismo?...