...de canto canto general - .
asimismo, "album de isla negra" nos recuerda la importancia de un clasico de la literatura latinoamericana vanguardista que resucita para constatar su vigencia.
el poeta y su huella imborrable en espana
ricardo eliezer neftalí reyes basoalto, mas conocido como pablo neruda, no solo fue un eximio poeta, tambien fue senador de la republica chilena, miembro del comite central del partido comunista de chile y embajador de chile en francia. su carrera diplomatica lo llevo a realizar multiples viajes, los cuales le permitieron conocer a francisco garcía lorca, en buenos aíres y en barcelona a rafael alberti.
en 1934, pablo neruda llego a espana como consul de chile, inicialmente estuvo en barcelona y posteriormente se movio a madrid.
al estallar la guerra civil espanola, en 1936, y conmovido por el asesinato de garcía lorca, el poeta y diplomatico se compromete con el movimiento republicano. al termino de sus funciones en espana se desplaza a francia, donde comienza a escribir "espana en el corazon" (1937).
pablo neruda, fue designado en 1939 consul especial para inmigracion espanola en paris, siendo el gestor del proyecto winnipeg, barco que llego a valparaíso, chile el 3 de setiembre de 1839, con alrededor de 2000 inmigrantes espanoles republicanos, los cuales llegaron de espana hacia francia en calidad de refugiados de la guerra civil espanola que habían huido por la llegada de francisco franco al poder.
la noche que el winnipeg zarpo del puerto de tropelouc, francia, escribio las siguientes líneas:
"que la crítica borre toda mi poesía, si le parece.
pero este poema, que hoy recuerdo, no podra borrarlo nadie.". pablo neruda, trompeloup, 4 de agosto de 1939.
entre los espanoles refugiados se encuentran el historiador leopoldo castello, el tipografo mauricio amster, el dramaturgo luis fernandez turbica y los pintores roser bru y jose balemes, este ultimo dejo plasmado los sentimientos de gratitud hacia neruda en el siguiente parrafo:
"nunca jamas, ni siquiera al final de mi vida voy a hacer lo suficiente por agradecer el hecho de estar en este país y de ser ciudadano chileno, gracias justamente a pablo neruda. como alguien dijo alguna vez ‘las deudas de amor no se terminan de pagar nunca' y esta es una gran deuda que yo tengo con el todavía".
su carrera política lo llevo a ser consul general en mexico, donde rescribe "canto general de chile" y lo transforma en "canto general", convirtiendose finalmente en un poema de continente sudamericano. este poemario fue traducido alrededor de diez idiomas.
neruda en el exilio
ironías del destino, dirían algunos, pablo neruda, el que ayudo a exiliados políticos espanoles, termino siendo uno de ellos una vez que el presidente de la coalicion alianza democratica, gabriel gonzales videla, llegara a la presidencia de chile en 1946. videla decreto una ley que prohibía la existencia del partido comunista, iniciandose así la persecucion contra el senador y poeta neruda.
neruda huyo de chile hacia argentina, no sin antes pasar mil penurias bordeando lagos, precipicios y cruzando los andes. una vez llegado a buenos aires partio a europa.
toda esta travesía personal fue plasmada en su periplo lit...