...roberto aguirre-sacasa. pensabamos que sería una excelente eleccion porque tiene esa clase de trasfondo... su forma de escribir parece tener esa clase de toque que queríamos para "apocalipsis (the stand)". de modo que nos sentimos muy felices cuando acepto el proyecto. otra vez, tanto stephen king como chuck zerrill conocían la idea general de roberto para la serie entera y estaban sumamente contentos con el. sumamente contentos. nos pusimos felices cuando lo supimos.
mike perkins es un dibujante britanico, de lapiz. mike tiene esa clase de imagen detallada que queríamos en este proyecto. queríamos que se viera considerablemente diferente de "la torre oscura" porque es una obra de ficcion considerablemente diferente. no queríamos hacerlo a la manera de jae lee, queríamos hacerlo con alguien con una imagen muy diferente, tal vez un poco menos impresionista que el trabajo de jae.
mike firmo contrato y se puso a trabajar en los bocetos de los personajes que, otra vez, los pasamos a stephen y chuck de inmediato, y con su aprobacion sobre todo, avanzabamos artísticamente. ha sido un sueno trabajar con mike. ya tiene cuatro o cinco paginas del primer capítulo. el y roberto se llevan a las maravillas. mike es excelente.
laura martin tambien esta haciendo el color. en muchos de los buenos proyectos que hemos estado publicando, laura martin ha sido la responsable del color.
cbr: con "la torre oscura", jae lee y richard isanove realmente crearon una marca. cuando uno ve las ilustraciones, uno sabe que esta mirando "la torre oscura", y cuando uno piensa en "la torre oscura", uno piensa en esas ilustraciones. ¿planea enfocar "apocalipsis" de una forma similar, con este equipo de mike perkins y laura martin?
rm: sí. nos gustaría hacerlo, indudablemente, como usted dijo, una marca. nos gustaría lograr al final que la imagen de los personajes y del mundo tenga esa clase de cosa mediante la cual cualquiera que lea esta serie comica pueda volver y leer el libro "apocalipsis" y verlas en su mente. como hemos sabido de muchas de las personas que son lectoras de la historieta "torre oscura", si vuelven y re-leen "la torre oscura" [las novelas], o las estan leyendo ahora por primera vez porque la vieron en la historieta, ven las imagenes de jae lee en su cabeza. las imagenes de jae se han grabado en la imaginacion de cada uno con mucha fuerza. cualquiera que lee "la torre oscura", ve esas imagenes, esa especie de calidad mística que jae le ha dado a mundo medio. todo eso ha jugado en la apreciacion que la gente tiene de "torre oscura", cuando vuelve y re-lee, o lee la novela original por primera vez.
esperamos que eso pase tambien con "apocalipsis". fue muy bueno escuchar a stephen decir, cuando le enviamos una cantidad de bocetos de un personaje, que sobre uno de ellos en particular en su propia mente veía la imagen que mike perkins había dibujado. de modo que si podemos hacerlo para stephen king, esperamos poder hacerlo para todas las personas que leen las novelas. nos encantaría lograr esa clase de marca visual. de modo que cuando vuelvan y lean "apocalipsis", vean las imagenes de mike perkins.
dada la enormidad del argumento y del elenco de "apocalipsis", ¿que clase de modelo editorial planea usar marvel para contar esta historia increíblemente grande?
rm: vamos en la direccion de hacerla exactamente como "la torre oscura". planeamos hacer una serie de aproximadamente seis porciones de cinco capítulos. con "la torre oscura", las cosas son flexibles. creo que la primera porcion era de siete capítulos, la segunda de cinco. la proxima sera de seis. con "apocalipsis" probablemente lo haremos de forma similar. roberto ha partido la novela entera en una serie de porciones. en realidad, ya ha ordenado todo y planeamos hacer unos treinta capítulos en total.
otra vez, sin embargo, esto es flexible. no me ajusto a eso totalmente. cuando roberto se siente a escribir la segunda porcion, la trama, los capítulos individuales, el podría ver que hay algo donde quiere ahondar un poco mas que lo que pensaba cuando formulo la idea general por primera vez. podrían ser algunas partes mas de caracterizacion que quiere poner allí. algo podría intrigarlo. uno nunca sabe. si ese es el caso, bien podemos extender una porcion a siete capítulos o lo que sea. estamos planeando hacer cada uno de cinco.
cbr: cbr: ¿planean mantener el mismo equipo artístico a traves de toda la produccion?
rm: oh, completamente. con jae y con richard isanove, de ninguna manera querríamos perder a ninguno de ellos, porque como usted senalo, realmen...
Añadir a Del.Icio.Us
