Rivalidades literarias en torno a Shakespeare
Goethe vs Voltaire
...teatro de su país al teatro clasicista frances, teatro regulado por la regla de las tres unidades, teatro repudiado por los miembros del sturm und drang. estos jovenes coincidían en que este tipo de teatro limitaba la libertad así que le opusieron al drama clasicista frances el teatro de shakespeare. tomando a shakespeare como genio creador que rompía con las reglas preestablecidas y enfocando sus criticas no solo a gottshed sino tambien al teatro frances impuesto por el y con ello a distintas personalidades del ambiente cultural frances.
una de las principales reformas en el teatro aleman impuesta por lessing fue la de introducir al sujeto burgues dentro de la tragedia, lugar que antes, en el teatro de gottshed y en el frances por herencia griega, era ocupado por nobles y heroes; adjudicando que estos no podían ya conmover porque el publico burgues no se identificaba con ellos:
"...y ahora agrego enseguida: francesito que quieres con la armadura griega? si es demasiado grande y pesada para ti!..."
aquí en este ensayo no hay un rechazo a lo griego ya que consideraba que la forma de la tragedia griega era apropiada, pero para los griegos y no para los franceses, quienes se apropiaban de esta forma casi al igual que gottshed al querer apropiarse de la forma de los franceses.
es decir, el arte no se aprende, no es que se herede, o que se tome de un modelo prestado, cada genio lo lleva dentro, como shakespeare. sus obras son su propia creacion, son naturaleza. y la tragedia griega tambien, pero solo era organica, natural entre los griegos.
al mismo tiempo este alejamiento a las culturas latinas se debe a otro fenomeno: el ...
Añadir a Del.Icio.Us
