Por
Glenda Vergara Estarita, en 3 de Mayo de 2008
...de sensaciones, lo marchita, lo mata de hambre, lo desangra”.
henry miller decía que anais era especial, “especial porque carecía de conciencia de culpa, especial porque podía vivir cualquier situacion sin inmutarse”. ella decía sobre henry miller: “para un escritor, un personaje es un ser con el que no se siente ligado por el sentimiento. el verdadero amor destruye la “literatura”. por eso, tambien, henry no puede escribir sobre mí, y quiza nunca escriba sobre mí –por lo menos, hasta que nuestro amor se acabe y, entonces, yo me convierta en un “personaje”, es decir, en una personalidad alejada, no fundida con el”. una pasion literaria, publicado en 1970 reune la correspondencia inedita entre esta pareja singular, y ofrece datos curiosos sobre la apasionada relacion sostenida entre los anos 1932 y 1953.
ningun editor se intereso en un principio por los diarios de anais nin, pero tampoco sus libros estuvieron escondidos de sus contemporaneos porque ella misma los hacía circular entre los amigos con la complicidad de su marido, y sus otros amantes. en estos diarios es reiterativa la obsesion por su padre, de quien creía estar enamorada en su adolescencia, fijacion que seguramente tenía su origen en el abandono en el que el hombre dejo a su madre y la familia cuando se fue a vivir con una mujer mas joven. así se refería a esa pasion prohibida: “me fui a mi cuarto, envenenada. soplaba incesante el mistral, seco y calido. así llevaba días, desde que llegue. destrozaba mis nervios. no pense en nada. me sentía dividida, esa division me mataba, la lucha por sentir la alegría, una alegría inalcanzable. la irrealidad opresiva. de nuevo la vida retrocediendo, eludiendome. tenía al hombre que amaba en mis pensamientos; lo tenía en mis brazos, en mi cuerpo. el hombre que busque por todo el mundo, que marco mi ninez y me perseguía. había amado fragmentos de el en otros hombres: la brillantez de john, la compasion de allendy, las abstracciones de artaud, la fuerza creativa y el dinamismo de henry”.
su experiencia con el psicoanalisis influyo en la escritura de esos diarios que parecían un desahogo de sus neurosis o como decía su mismo analista otto rank eran desahogos que gracias a la literatura se convertían en obras de arte. otras de sus obras destacadas son: d.h. lawrence: an unprofessional study (1932), invierno de artificio (1939), under a glass bell (1944), escaleras hacia el fuego (1946), la casa del incesto (1949), una espía en la casa del amor (1954), ciudades interiores (1959), seduccion del minotauro (1961), collages (1964), la novela del futuro (1972), pajaros de fuego y delta de venus (1977).
aunque escribio incesantemente, anais nin conocio la fama muy tarde, casi al final de su existencia. su vida y su escritura no fueron comunes y ella misma lo confiesa: "me niego a vivir en el mundo ordinario como una mujer ordinaria. a establecer relaciones ordinarias. necesito el extasis. soy una neurotica, en el sentido de que vivo en mi mundo. no me adaptare al mundo. me adapto a mí misma"....